Here are some simple instructions to build gnubg straight from source on linux.  The example is using Ubuntu 8.10, but the steps should be similar for any type of linux. [Read more]